For me soundtrack music is utility music. It is made to serve the images. There are some great individual tracks sometimes, but soundtrack albums are mostly very repetitive. I never buy them.
You loss. Many soundtracks are just as you say--but not all. Check out the soundtracks for
Vertigo or
Norwegian Wood or
To the Wonder.