I think this takes a great deal for granted, regarding who the Coburn and Warbeck characters are, and their past relationship. I belive there is a much more tortured history between them than the one which first seems evident. Yes, we clearly see Warbeck (Sean?) betray Coburn (John Mallory) to the soldiers in the Dublin pub. Coburn reacts by killing the soldiers. He pauses. Then, after Warbeck seemingly nods "yes", he kills him too.But how did Warbeck fall into the army's hands in the first place, to be tortured and to betray others? Did Coburn give him away because, despite his smile at the threesome established in the final flashback, he was actually desturbed and displaced by it, and turned his friend in? Coburn sees the result of Villega's post-torture betrayal (the firing squad), but obviously feels guilty himself, partly for dragging Steiger (Juan) into the revolution and getting his entier family killed as a consquence, but also, maybe, because of his earlier betrayal of Warbeck to the military, and he sees it all happening yet again.
Remember, just because one of the supplements on the DYS SE DVD says things like this, there is no reason to accept that understanding of the film.
If Leone had wanted us to think that, he would not have left the matter in doubt: he always made his plot points crystal clear.
Here's another why? Why does Warbeck go to the trouble of betraying Coburn at all? In the pub we see him point out a number of guys. Without exception they are clearly working class. One of them looks like an old fisherman. None of them seem particularly surprised or hostile at this betrayal. After he has handed these folk in the soldier seems to ask "is there anyone else". Till now, Coburn, dressed in a country gent outfit has been ignored completely by the soldiers. Warbeck saves him till last. He could probabaly leave it that, as far as the military are concerned, but no. He hand's Coburn over anyway. Why?
Once Upon a Time…the Revolution also parodies the relationship typically seen in Zapata westerns, that of an outsider being persuaded to join the cause of a “primitive rebel”. In fact John is turned against the ideals of the revolution by Juan the “reverse Pygmalian” effect described by Serge Leone. We see this when Juan gives a speech about the revolution which results in John symbolically throwing his copy of Bakunin’s The Patriotism into the mud (Appendix One). The cynicism of Juan reflects his experience in a high PD culture and belief that his place is the same no matter who is in charge. The moment is symbolic in the film as the point where John looses faith in the intellectuals who are driving the revolution.
In fact, the moment in more nuanced than that. John/Sean has already rejected revolution with a capital R once before (when he tells Juan at the beginning that "one was enough for me.") Juan's interference in his affairs drives John/Sean back into the arms of the local revolutionaries, but John/Sean remains cynical about their enterprise. In fact, his primary motive for particpating seems to be to use it to get even with Juan. When John/Sean throws away the Bakunin, it is an act of affirming what he already knows. It is also the moment when he finally views Juan as an equal.The film is less about power relationships than it is about a developing friendship. Thank God.
I found the whole concept of this definition rather puzzling:"Countries that score a low power distance are, for example, Israel, Sweden and Ireland." (source, http://intermundo.net/glossary_term.pl?mid=21)Narrowing it down to the relevant country in this debate, Ireland, it seems to imply that all Irish are the same in terms of their relationship with the state and the rest of the world.".
"I must disagree too with the assumption that Juan sees his position in society as fixed. He is an outlaw, not a revolutionary.".