if they announce a new edition
I know we're talking about only couple of seconds, but cut is cut no matter how much or little has been cut away. I don't understand BBFC's censorship decisions though, because the older UK release (which is missing that one flashback scene) actually has those 6 seconds in the film that are missing from the special edition...
Maybe that means there will be an R1 release, too!
Solved the mystery. Apparently, there will be a geman "special edition" two-disc release with a steel box in late april:http://www.dvdhoelle.com/todesmelodie-steelbook-se-2-dvds-p-85185.html