The story actually uses miraculous healing to resolve problems at the end. Who can be satisfied with that?
The same people who can be satisfied with James Woods pulling a gun from a vagina in his stomach and shooting himself in the head. "Long live the new flesh."
I think Wyler's Ben Hur is a fine film. As mentioned the sea battle and chariot race segments are quite impressive. Technically, the film is very well made. The costumes and sets are top notch. I think overall the acting is quite good. As far as the religious aspect of the film, I thought that Wyler did a very good job in how he included the scenes of Christ in the film. I thought he struck just the right balance of how much to include without it detracting from the story of Ben Hur. I'm not sure how to respond to the point about the miracle. I suppose depending on your faith it could be an issue. From a plot construction standpoint, my only thought is that I would imagine the film is quite faithful to the story source, the novel from the 1800's. This version of Ben Hur was actually the third. There were two other silent films. I think I read that the second one which was made sometime in the 20's was very close to Wyler's version from a script standpoint.