Sergio Leone Web Board
Welcome, Guest. Please login or register.
November 12, 2018, 11:26:44 PM
:


+  Sergio Leone Web Board
|-+  General Information
| |-+  Sergio Leone News (Moderators: cigar joe, moviesceleton, Dust Devil)
| | |-+  SW Dictionary
0 and 1 Guest are viewing this topic. « previous next »
: [1]
: SW Dictionary  ( 3772 )
titoli
Bounty Killer
*****
Offline Offline

Posts: 8074



« : August 29, 2007, 09:28:04 AM »

http://www.dvd.it/page/dett/arti/983811/nv/LIB.SPO/dizionario_del_western_all'italiana.html

Just bought. No pictures but about 800 movies from all countries reviewed, filled with interviews (not all of them original) and all kind of informations. A must buy for whoever can read italian and, maybe, even those who can't.


marmota-b
Bounty Killer
*****
Offline Offline

Posts: 2934


It's perfect timing, large one...


« #1 : August 29, 2007, 10:35:27 AM »

about 800 movies from all countries reviewed

From all countries? That doesn't make sense to me...

It seems like a great thing, but I'm afraid I can't understand Italian that well... :'(



There are two kinds of films in this world:those which stay,even when their genre is forgotten,and those which don't.
titoli
Bounty Killer
*****
Offline Offline

Posts: 8074



« #2 : August 29, 2007, 01:23:59 PM »

Quote
From all countries? That doesn't make sense to me...

For example, Lemonade Joe is included.


marmota-b
Bounty Killer
*****
Offline Offline

Posts: 2934


It's perfect timing, large one...


« #3 : August 29, 2007, 11:40:10 PM »

For example, Lemonade Joe is included.

That's a good Italian western. ;D



There are two kinds of films in this world:those which stay,even when their genre is forgotten,and those which don't.
titoli
Bounty Killer
*****
Offline Offline

Posts: 8074



« #4 : August 30, 2007, 10:35:43 AM »

Western all'italiana doesn't mean italian western, but western italian style. That leaves room for more products than simply westerns produced in Italy.

« : August 30, 2007, 10:36:59 AM titoli »

marmota-b
Bounty Killer
*****
Offline Offline

Posts: 2934


It's perfect timing, large one...


« #5 : August 30, 2007, 10:44:44 AM »

I'm not sure if Lemonade Joe is Italian style... but who knows. Not me. Maybe in the dictionary I would learn about how it can be... if I could understand Italian better.



There are two kinds of films in this world:those which stay,even when their genre is forgotten,and those which don't.
titoli
Bounty Killer
*****
Offline Offline

Posts: 8074



« #6 : August 30, 2007, 05:53:10 PM »

Translate Western all'italiana as non-Hollywood Western and you're there.


marmota-b
Bounty Killer
*****
Offline Offline

Posts: 2934


It's perfect timing, large one...


« #7 : August 31, 2007, 03:22:47 AM »

Translate Western all'italiana as non-Hollywood Western and you're there.

OK. ;D



There are two kinds of films in this world:those which stay,even when their genre is forgotten,and those which don't.
: [1]  
« previous next »
:  



Visit FISTFUL-OF-LEONE.COM

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
0.05699